French Text

Free Online French Translator Knowledge Base

What is the best English-French free online translator? I've tried a couple and some are inconsistent and do alternate translations w/ no regard to the context or literal, one-word, stacatto translations that hurts me when it comes to translating longer excerpts of english into french and vice versa. Any suggestions? I'd like a link, please.
Can you translate from English to everyday French, not college French or online free translator French? "The forest will be filled with death tonight" This is for an suspence novel I am writing. One of my characters says this. Thanks to all. And BTW, my novel is a rough and tumble sort of story with a peasant girl saying the phrase so "everyday" speach was what I was looking for.
Is there a free online french to english/english to french translator with grammer? i need a french english/english french translator thats actually got grammar checks so it traslates the sentences right!
Please does anyone know where I can get a fairly-good free online translator from English to French? I have tried to use some free online translators to do my homework. (studying in a french university, I am an intermediate level french Speaker). Most of the translations I get are full of grammatical errors. Do you know of something better?
Most accurate online free translator for French? Does anyone know or used one before?
What the best online translator for english to french? I've been using google language tools to translate english to french but the translations aren't very accurate. Does anyone know a really good (free) online site I can go to? Possibly a site that can translate french slang words too.
Does anyone know a really good credible free online language translator website? I need a website that can really translates for me in the following languages: Spanish / French / Italian / German/ Russian / Japanese
Where can I get a free online 300 language full sentence translator? The Following Languages are Included: Chinese (Simplify) Chinese (Traditional) Danish Dutch Egyptian English (Our Language) Finnish French Greek Irish Italian Japanese Korean Navajo Polish Russian Scots Scottish Gaelic Spanish Swedish Turkish Vietnamese And More Languages.
Can someone please translate this quote into French for me? "It's only after we've lost everything that we are free to do anything." I tried using a free online translator, but it is not very accurate. Therefore I'd like someone who speaks language of French to translate it for me, please? (Yes, the quote is from movie Fight Club, jajaja ^-^)
Can someone translate Acts 10:38 into French? I need an actual French speaking person to translate this verse into French. No online free translators please. We are doing a bible school and some of the kids only speak French. Thanks. Acts 10:38 Jesus went about doing good . . .
Could someone translate this for me in French? Could someone please translate "What platform does the train for Nice leave from?" in French. I have been given the clue that each word begins with these initials: L T P N P D Q Q? Thanks in advance xx PS: Please, PLEASE do not answer with a copied translation from an online free translator, as these always give dodgy translations and I will not give you 10 points for this.
What is the french word for laughter? Rire means laugh, but I wasn't sure if that was the same word for laughter. I used a free online translator and it said rire as well, but I was looking for the advice of someone that is familiar with the language.
How do you say . . . in French? How do you say "Sarah is twenty-nine today and is feeling old" in French? Please answer only if you actually know how to speak French! I know how to use free, online translators just like you do. I'd like the real deal please. :) Thanks!!
Are there any FREE translators, that can translate English to Japanse AND provide the english pronounciation? Often, when I'm making characters in a game or naming characters in my writing, I try and give meaning to their names. But it's hard to find meanings like 'Darkness' and 'Sad' in names (obviously no one wants to name their child something negative). So I wanted to translate english words into the language I need, maybe alter it a bit, then use that as a name. But the problem is that I often want to make Japanese names, and whenever I find a translator it makes a direct translation, not providing the english pronounciation (therefor I can't use it in english writing!). I have found 1 or 2 that do it, but they aren't very reliable as I've seen when translating to french, a language I also know. So IN SHORT, I need a free online translator that gives pronounciations for the Japanese version of English words. (Also, the more languages the merrier!)
Can someone help me translate this English sentence to French? Would you be my girlfriend? I checked online with free translator and they gave me this answer: Voulez-vous être mon amie? Is it correct?
Help translate this to french? Can someone help me translate this sentence to french? "There is nothing sweeter that I see, than of my little dog and me." I don't really trust free online translators so can people who speak french or know french help me out? It would really help me out, thanks sooo muchh!! Thank you so very very very much guyss!! That really helped me out alot..^^
Who can't speak french in russian? http://www.babeled.com/2009/04/24/dos-equis-ad-campaign-the-most-interesting-man-in-the-world/ http://translation2.paralink.com/ http://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Goldsmith The biggest egomaniac Jonathan Lippe who changed his name to Jonathan Goldsmith appears in the Dos Equis commercials has a claim to "speak french in russian". This got me thinking how do Russians say French because that technically is speaking french in russian. Now I used a free online translator to help me find it out and it says it is the same french. This might be wrong but I don't know anyone who speaks russian to confirm this but if I am please correct me. Unless I'm wrong anyone who can say french can pull this "amazing feat". Fransoozski nice to have it confirmed curious I knew the online translation was BS good job hats off to you I can't throw you the best answer yet Just Curious but when it comes up you got it.
~ Help with french please!!!! (no online translators)? please translate the sentences into french without using translators, thanks. no i don't have a part time job. I want to become a singer because i love singer and i'm good at it. But i'm not sure. In my free time I play guitar, it's fun. Sometimes I go on the computer. But it gets boring. I play cricket with my friends because i love it. But I don't play for a team. I like classical music and heavy metal, it's awesome. I don't watch television because it's boring. Last weekend I went shopping with my friends. It was fun. Later, I did my homework. translate this in english; Que fait ta mere/ton pere dans la vie? i don't know what to write for this question but i know what it means in english..... so can you please make up anythig and try answering it in french Où as-tu fait ton stage en enterprise?
Could you translate this into LEGIT French no online translators (they blooming suck)? I do love to swim, especially in the ocean at the beach. I do like jogging; it’s an easy fun way to stay in shape. I do like horseback riding even though it can be scary controlling such a large animal with a mind of its own. I don’t like watching or playing football, it doesn’t interest me the slightest. I don’t like watching or playing baseball, I have no want to. I do like playing soccer, I mean it’s not something I’d choose to do but it’s alright. I do like playing cards, especially the game five hundred rummy. I like tennis; it can be fun after getting the hang of it. I’ve never ran track before but I do like running to keep in shape. I don’t like playing video games, I have no interested in them. I hate playing basket ball, shooting free shots is fun but a full on game is intimidating. I don’t like playing regular volleyball but sand volleyball is fun. I hate bowling; it’s so awkward and embarrassing. I hate ice skating, I can never stay up. I hate roller-skating; I always fall and can never keep my balance. I know some French and can tell neither of those are legit.
Good Translator? Whats a good, free translator online? I need to translate something english into french. help? thanks. :] or can some tell me how to say if only i can hear you talk i wished guys in california dressed like you in french? i know its kind of stupid but i need to know. thanks. :]
Are there any free French-English tranlators for a desktop/toolbar? I was wondering if there is any downloadable "widget"-like program that I can have easy access to when I am writing e-mails in French that stays on the toolbar or something like that. And before I am slammed by the "Language Police," yes, I know that online translators do not give an accurate result all the time. I am not a simpleton. I know the grammatical rules of the French language. I would just like to have a program like this so I can translate an English word into the correct French word when I have otherwise forgotten it.
******NEED FRENCH TRANSLATION SITES BAD!*******? I'm making a website for my french teacher, but, obviously, i need to do it in FRENCH. anybody know of some good, yet not very noticable free-online translators? Merci beau coup, mon amis!;)
can you help me translate this into french? i need to make this story in french, can someone please help me? i tried using free online translators, but i can spot way to many mistakes.... if someone could help me that personally speaks, reads, and writes french, that ould be grat.. thanks in advance :) 4 he grew up in the ghetto 5 he had no friends 6 everyone bullied him 7 when he entered highschool, everything changed 8 he realized, he had a very special talent 9 he had the power to spit game unlike anyone else 10 his phone quickly filled with phone numbers 11 his phone exploded 12 one day at the mall while he was spitting game, he realized his potential. 13 he thought of the things he could accomplish with this unique talent 14 not an hour went by when ceaser did not spit game 15 he would use his powers to get what he wanted 16 he even got his teacher to give him good grades 17 but one day, people started to get jealous 18 they started to plot a plan against ceaser 19 it was a saturday night. 20 ceaser just got out of the movie theatre after a date 21 he started to walk home, and he decided to take a shortcut through the alley 22 he was never seen again lol funny huh?
Does "supre" really translate to "slut" in french? Because that's what a lot of people have told me. however, online free translators haven't been able to translate either word. any ideas? hmm, the site bleeped it out. S-L-U-T. I needed to know to win a ridiculous bet. :)
Please translate this into (native) French - not online!? Please, if you don't truly speak/write French then don't bother. I could easily use the online translators too, but I'd like this to actually make sense. Also please include any accents or markings. Thanks! "This is what I just said, but written in French. I will give you a brochure that explains our program, but I think you already know about what we do. And our services are free. Because of your daughter's diagnosis I will also get a specialist to work with you, kind of like an in-home teacher who can show you different techniques and share ideas with you. During today's visit we have to do a lot of paperwork, but please ask me if you don't understand anything. I am used to working with people who do not speak English, so I want you to feel comfortable asking any questions you have. I don't have an interpreter today, and we can see how our communication goes. At the end of the visit, if you still feel like you will need an interpreter for next time, please let me know. I'm looking forward to working with you and your family! Ready to start filling out some paperwork?"
English to French Translation help!? Hey guys I have checked out various free translator online but I dont really trust em. So anyways what is it in French when I would like to say: "Good luck for your exams today"
How to say something in French? This is going to sound weird, but I'm working on a Creative Writing piece for a my college class and I need to know how to say the following in French: "I'm busy. I will leave the Playboy magazine for you when I'm finished." I know it sounds crude, but what's really going on in my story isn't actually how it sounds (it's just a distraction for my protagonist to get out of a situation). I used one of those free online translators, but was told they are oftentimes wrong and my professor is one of those types that would check with someone in the French department. Any help would be really appreciated (even if it's just a translation to the effect of what my protagonist is saying). Thanks so much! K :-)
Any way to use an online language translator when the internet has shut down? I go to a boarding school, and here the internet always shuts down at 11 PM - I can't access any websites besides the school email, homework assignments, etc. However, because I'm usually rather busy during the day, I find myself needing to do French reading and writing after 11 PM; since I'm not the best French student, I often need to refer to a dictionary to help me translate from French to English and vice versa. I do have a paper dictionary, but it's much less efficient. So, my question: is there a way to somehow import/save a translation website so that I can use it offline? Alternatively, is there a really good, free French-to-English program for Linux that anyone can point me to? Thanks so much!
can someone help me translate a french song to english?!? the song comme des enfants by coeur de pirate is such a great song and i really like it...but i dont know what it means... i figured out the chorus by myself cuz ive taken some french in school...but i still dont know what the rest means and i cant figure it out...i was hoping maybe someone could help me...or give me a web site that would translate it, but like the free translators online suck... heres a link to the song... http://www.youtube.com/watch?v=4lesB5frYDQ&feature=related also, even if you cant help me, you should listen to this song because it is really good...even if you cant understand it, lol
Can someone please translate this in German? It's for a take home test for my German class and the spelling and structure has to be correct. Please help me out! 2. There are many rivers and mountains in Germany. 5. Repeat the question, please! 8. My mother is French and my father is Austrian. (Please no online free translators)
french to english please O_o? i already tried getting this translated in the free online translators, but it still doesnt make much sense,, it would be really nice if someone couuld tell me what this is saying:: BONJOUR OU APRÈS-MIDI QUE JAMAIS ILS N'IMPORTENT PAS J'AI EU L'AMUSEMENT HIER QUE JE N'AI PAS RÉALISÉ PROBABLEMENT UN GRAND TRAVAIL DE VOUS MAINTENIR AMUSÉ JE FAIS LE MEILLEUR QUE JE PEUX VOUS MAINTENIR HEUREUX JE DEVINE QUE VOUS VOYEZ DÉJÀ CELA J'AI UNE QUESTION QUE JE VEUX VRAIMENT QUE VOUS RÉPONDIEZ this is what I'm most interested in:: PENSEZ-VOUS VOTRE EN VALEUR MOI LE MASSACRE MOI-MÊME POUR TOI ? BIEN JE NE VEUX PAS QUE VOUS PENSIEZ AUTRE CHOSE DE CETTE QUESTION AINSI LA DÉFECTUOSITÉ T'INDIQUENT CE QUE JE PENSE JE PENSE VOUS ÊTES ET C'EST POURQUOI JE LE FAIS PUITS EN TANT QUE PAM HABITUELLE VOUS NE DEVEZ PAS RÉPONDRE À MES QUESTIONS JE NE VOUS FORCERAI PAS À FAIRE QUELQUE CHOSE QUE VOUS N'ÊTES PAS DISPOSÉ À FAIRE JE T'AIME VOUS VOIR BIENTÔT
French translation S'il vous plaît. (Beaucoup)? Salut, I'm a self-learner trying to learn french. I am using many online free courses and websites that are invaluable, however I will like to learn basic every day phrases that fit my personal lifestyle. I've given up on online translator tools to translate these phrases for me. I like to be able to say these things as a "true" francophone would. Hope someone can help? 1) I walk to my car 2) I open the car door 3) I start the car 4) I drive my car 5) I see the library 6) I stop my car 7) I get out of the car 8) I close the car door 9) I go into the building 10) I study 11) I read a book 12) I use the computer 13) It is afternoon 14) It is time to go home 15) I go home 16) I eat lunch 17) I talk on the telephone 18) I watch a movie 19) It is night time 20) I cook dinner 21) I eat my dinner 22) I take a shower 23) I get in bed 24) I am sleepy 25) I turn off the lights 26) Sweet dreams 27) I go to sleep Merci
URGENT ANOTHER FRENCH TRANSLATION FROM A NATIVE SPEAKER NOT AN ONLINE TRANSLATION SYSTEM- THANK YOU? sorry but online translators are not accurate. I had to delete the other question as someone was spamming it with French porn text thinking that I would not understand it. The thing is that I studied A Level French but this was years ago so my grammar is rubbish, but i can still read French so BOBM and Bret stay away! How would i say: "I am so sorry. I feel the same sense of sadness and I know how much you wanted this. Over the last week, I could not switch off from what was happening, and being drawn into some situation when I have been trying to rebuild my own life, has left me feeling very upset and I feel that this has contributed to what has happened. I could not settle with worry. But, I'm stronger now and I need to be. You still have to work and I need to try and sort a few things out here. Try not to be too sad. I know that you would have been wonderful, but we have some time still, but I do want to regain my equilibrium first and try and resolve things this end. Then, maybe when we are both well and truly settled and free of the UK we can look to a future once more. I just need some time now to regain my balance, but I do love you". Thanks to those genuine people that reply smookie 2 - thanks- Are you French?
English to French translation (few sentences)? I've tried several free online language translators, but as you all know...they are no good. How do you say (all referring to a handbag): - Very good overall condition. Very clean inside and out. - The leather remains soft (and will continue to get even softer), and still has that 'new leather' smell. - The only minor flaw is few loose stitching to the exterior back pocket lining; hardly noticeable and could easily be fixed - Please see photos for more details Those are the key points I'd like to mention, and can be stated in French in any way (structurally). Am I making any sense at all?
Haiti - Arcade Fire (lyrics french to english translation)? Can someone please translate the french parts into english? and I'd prefer it if the person who does the translating actually SPEAKS french those online translator things aren't accurate Artist: Arcade Fire Song: Haiti Haiti, mon pays, wounded mother I’ll never see. Ma famille set me free. Throw my ashes into the sea. Mes cousins jamais nes hantent les nuits de Duvalier. Rien n’arrete nos espirits. Guns can’t kill what soldiers can’t see. In the forest we are hiding, unmarked graves where flowers grow. Hear the soldiers angry yelling, in the river we will go. Tous les morts-nes forment une armee, soon we will reclaim the earth. All the tears and all the bodies bring about our second birth. Haiti, never free, n’aie pas peur de sonner l’alarme. Tes enfants sont partis, in those days their blood was still warm
Can Anyone translate me "Music Is My Life" in any language? ***I already have Spanish and French Translation of it and that's all I know without looking it up. I would prefer the answer not from a site where but instead from your knowledge cause free translators online aren't great sources. If possible like some languages have certain accents and if they have it include it. Thanks ^__^ If you know Japanese and you can translate "Music Is My Life" in Japanese that would be flippin awesome, that's the one I really really want to know!
Translating something into French? I'm writing a dialogue for French class and was wondering how you would say "Buy one, get one free." And please don't use those online translators please. Just honest French speakers. Thank you!
How do you translate this in French? Hey Helene are you free Saturday Afternoon? I brought two tickets for the soccer game. The two teams are excellent. I hope that you can come with me. Call me before Thursday. Please do not get this from an online translator.
how to say "apples are free" in these languages (see details for list)? how to say "apples are free" in: Italian, French, Romanian, Swedish, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Norwegian, German, Polish, Afrikaans (and by "free", i mean free as in not costing anything. please dont use an online translator. only reply if you know how to say it in one of those languages on your own) i just need the word "apples" for the italian one. i just remembered the rest so i need _________ sono gratis.
Where could I find a free manual translation website? I have a small text (about 250 words) that I want to be translated, preferably free :-) and fast from English to some foreign languages like French, Spanish and Italian (The more the better!). I need a real human translator, not an online translation software.
Can you help me translate these words into French? I know there's heaps of online translators out there but they're not not always that great as they don't know the context. They are for a shooting video game so could you please think in those terms. "How to play" "reload" "fire" (shooting not flames) "free mode" "6 shot mode" "menu" "new rival" "targeting" "human" "wood" "glass" "metal" "wanted poster" "save to photo album" "shots" Any help would be very much appreciated!
English to French translation? If you can translate any one of these statements into french, please, help me out! just leave which number your translating! please only do this if you know french, don't use an online translator. 1. The squirrel knows how to hold an acorn. 2. The squirrel has green eyes. 3. The mammoth knows how to be brave. 4. Sid has bad luck. 5. Sid eats the flower. 6. The rhinos are more mean then the mammoth. 7. A baby laughs. 8. The tigers want to eat the baby. 9. The mammoth is similar to Shreck. 10. Sid is similar to donkey. 11. The mammoth is named Manfred. 12. Now manfred knows Sid. 13. The woman runs from the tiger. 14. She is fast. 15. Diego knows he lost the baby. 16. Manny doesn't want to save the baby. 17. Diego calls the baby a pink thing. 19. Diego knows Manny and Sid now. 20. They know to return the baby. 21. The baby cries. These are all statments about ICE AGE #1 please feel free to leave and statemens IN FRENCH about it too!
can anyone help with some french? could any one translate these sentences for me into french? but don't use any online translators because they never work 1)My favorite subject in school has to be art.I'm very creative and i spend most of my free time drawing.My least favorite subject would have to be maths i've never liked it and I find it completely pointless. 2)my school is very small and has less then 500 students 3)unfortunately we have to where a uniform to school.
In Arabic, how do you say this? "I have been taken by the French. Now I am going home to Egypt." I need it for a school project, and I can't seem to get a free online translator that tells me how to pronounce it as well as write it in Arabic. If you don't know how to say it, but you know of a translator that can tell me, can you give me the link to that translator? guys, I'm serious. guys, I'm serious.
Can someone please translate this for me? L'amour Est L'amitié Mise Le Feu Et Vous Êtes Mon Étincelle.? Can someone please translate this for me? "L'amour Est L'amitié Mise Le Feu Et Vous Êtes Mon Étincelle." Someone told me something in French and I think it's supposed to be romantic but I'm not sure cuz I have no idea what it says and all the free online translators don't really make any sense with the translation. Thank you!
I need someone who speaks French to translate this, please. ;_;? OKay, I would love it if someone would translate this! I do not trust online translators! So...if a French speaking person would, I would GREATLY appreciate it. ^_^ It's a song, by the way. ANd I only know the first line in French "C'est la lune qui conduit la danse." ...is that right? "Its the moon that leads the dance. Dressed in fur Trapped in Skin Its the moon that sets me free. Feeling the moonlight I fall Into the sweet abyss Where nothing else matters, but singing my lunar song. Flowers bloom Winter dies Its the moon that brings me life. Drawing near Pushing away It's the moon that holds me close. I am free I am chained Its the moon that binds me here. Feeling the moonlight I fall into the dark abyss where everything matters but singing this lunar song"
How do you say...in French? I need a french translation for: "Buy one Cone, Get one free." this is refering to an ice cream cone. and "Buy one Sundae, Get One Free." Refering to an ice cream sundae. I don't want to use an online translator for fear that it may not be accurate. So if someone is fluent in French could help me that would be great!! Thanks!
How to learn French....? I want to learn french online! Or atleast find a good translator. like this one: http://translate.google.com/translate_t?langpair=fr|en But the french is bad. They get the words mixed up. So, if you could help me find a good website, That's free and where i won't have to download anything, send it to me. Pweaseee? :D
Enish to spanish. Help:/? can anyone translate these for me i need them done QUICK :/ please dont just stick them in a free translator online. i need accurecy. if u cant translate them all some would help...THANK YOU so mucuh for whomever helps me. :] #11 My Favorite toy when I was little was the fake kitchen. #12 I could cook fake hamburgers and French fries all day. #13 When I was little my favorite movie was Matilda. #14 I would watch it every time I slept over at my friends Sandra’s house. #15 I also loved the Power Ranges Movie, me and my brother would watch it all the time. #16 For Halloween I was the pink ranger and my brother was the white ranger. #17 My brother and I were always really close, because were so close in age. #18 My brother and I are EXACTLY 11 months apart, and were mistaken to be twins all the time. #19 My friends when I was young were Alyssa, Ariana, Jamie, Kayla, and Talina. #20 We were always together and we stayed good friends till about half of freshman year.
English to spanish help!!!? can anyone translate these for me i need them done QUICK :/ please dont just stick them in a free translator online.(ex.babefish..) i need accurecy. if u cant translate them all some would help...THANK YOU so mucuh for whomever helps me. :] #11 My Favorite toy when I was little was the fake kitchen. #12 I could cook fake hamburgers and French fries all day. #13 When I was little my favorite movie was Matilda. #14 I would watch it every time I slept over at my friends Sandra’s house. #15 I also loved the Power Ranges Movie, me and my brother would watch it all the time. #16 For Halloween I was the pink ranger and my brother was the white ranger. #17 My brother and I were always really close, because were so close in age. #18 My brother and I are EXACTLY 11 months apart, and were mistaken to be twins all the time. #19 My friends when I was young were Alyssa, Ariana, Jamie, Kayla, and Talina. #20 We were always together and we stayed good friends till about half of freshman year.
How do you translate this in German? Please help! ? I can't find it in my text book! I need an accurate translation with correct spelling (please, no online free translators they are usually incorrect) If you can answer any, it would help! 1. Today we have an exam in German. 2. The winter quarter starts January 2nd. 3. The capital of Austria is Vienna. 4. Switzerland lies southwest from Germany. 5. In France they speak French. 6. I speak German, but I understand also French. 7. He doesn't have time now. 8. Many Americans live in Switzerland. 9. The people in Europe speak many languages. 10. Eighty million people live in Germany. THANK YOU
Anyone Fluent in French and English? We are suppose to bring in music for my french class, and translate it for the class for extra credit, and I found a french song I really like, and want to bring in. The only problem is, alot of it is slang, I'm guessing, becuase I can't find the words in the dictionary, and the online translators won't recognize the words. Anyway, if you have some free time, and are familiar with french and english, please help me out, and try to translate this to english. You will save me many many hours of translation time. These are the Lyrics: Lyrics to Une Bande De Mec Sympa by:TTC Capital sans toi p'tite On est près d'être bondé Pas d'animaux de compagnie Aide-moi pour descendre Gang, gang, Tchi, tchi, tchi, Dingue, dingue, Mes (mes) bottes me torturent Nomme si j'peux leur rendre une interview Si j'peux pour ton business Zéro soucis, Aucun outil de maquillage, Danse le disco, Passe en détour, Mon amitié, En exclusivité, Je suis un mec entier, Et quand le courant passe J'aime le Boul et, boul et ... Refrain : Fashion, Fashion, Bang, Bang, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Boul et, boul et, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Fashion, Fashion, Bang, Bang, Boul et, boul et, Bang, bang Equitable rancune Tape une coupe de champagne Par contre faut pas que tu bois Qu'un verre, pour que tu sois Comme un magnum Sur la coque d'un navire énorme Je marche au feeling et sonne Sympa mais pas trop quand même, conforme Pure et c'est dure, duel Ou on te casse la gueule Sa vie c'est rock'n roll et super cool On se saoule Et s'défoule comme on peut On est sympas Comme des saint papas Comme les cinqs doigts de la main On parle de tout et de rien [Refrain] TTC On est une bande de mecs sympas On sera toujours là pour une photo Et pour te faire un smile TTC On est une bande de mecs sympas Toutes les filles qui me plaisent Je veux bien leur faire un smack Je suis tellement sympa Que j'pourrais même te faire un plat Tellement sympa Qu'tu viens en backstage avec un pass Je suis plus que sympa Très loyal on fait un pacte ? Si tu joues contre moi Je te laisse gagner un match TTC (ouais) On est une bande de mecs biens Si tu n'en es pas très sûr alors demande à quelqu'un TTC (ouais, ouais) On est une bande de mecs biens Les filles demandent notre main de Paris à Berlin TTC c'est tes potes On est une bande de mecs sympas Une sacrée bande de mecs sympas Une bande de mecs sympas Modselektoy est une bande de mecs sympas Une bande de mecs sympas Une sacrée bande de mecs sympas TTC c'est tes potes On est une bande de mecs sympas (quoi ?) Une bande de mecs sympas (quoi ?) Une bande de mecs sympas (quoi ?) Modselektoy est une bande de mecs sympas (quoi ?) Une bande de mecs sympas (quoi ?) Une bande de mecs sympas (quoi ?) [Refrain] Thank you so much
Where Can I Find A Online Website Where It Will Teach Me A Language? Where Can I Find A Online Website Where It Will Teach Me A Language? I need something better than a translator, does the internet have something like this FOR FREE? Not really teach me but something I can learn from. I dont want a translator like Google Language Preferably German or French Thanks alot
Translantion for Megadeth's "A tout le monde" (set me free) off the United Abominations album? In the song there is a part that goes: (there are suppose to be a slanted line above each A in 'a toute') A tout le monde, a tout mes amis Je vous aime, je dois partir I know it's french but I have tried 6 different online translators and all of them give me different translations except for 2 which give me the same translation. Some words are common and non of them mention 'set me free'. Here's what I received: A tout le monde, while my friends I love you, I have to leave Has everybody , has all my amigos I love you , I have to check out To everyone, has all my friends I like you, I must leave With everyone, all my friends I have love you, I must leave This was given by 2 translators: With everyone, has all my friends I love you, I must leave Does anyone know the correct translation?
EASY 10 POINTS FOR ENGLISH AND FRENCH SPEAKER!!!? i need the following translated from English to French by Monday for a school assignment. Please dont just use an online translator as they get it wrong and please dont just guess cause thats just mean and I will report abuse if you just make shit up. Oh and please no crap about how i should do it myself. The title is La Surveillance and its supposed to be about us if we were spying on a criminal for one day and were supposed to include times and reflexive verbs. Try and keep it in really simple words and even put in a few mistakes on purpose to make it look like I did it. 10 POINTS TO FIRST PERSON TO GIVE A GOOD TRANSLATION! IF YOURE FLUENT IN FRENCH OR EVEN JUST GOOD AT IT THIS SHOULD BE EASY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! the only hard bit is make it sound like a 5 year old wrote it cause thats how good I am at French. oh and if it doesnt make at least 180 words please feel free to add an extra sentence or two Please translate the following: His name is Thomas. I have been watching him for many weeks. I have been waiting for him to make a mistake. Today is that day... He woke up at 7:00. He got dressed very quickly. At 7:30 three guests arrived at his house and entered. They talked for over two hours. At 9:45 they all left except for the tallest one. His name was Sam. Sam and Thomas talked for over one hour. At 11:00 Sam handed Thomas a package and Thomas handed Sam an envelope. Sam left the house. Thomas sat on his couch wondering for one hour. He looked worried about something. At 12:00 Thomas left his house with the package. He called a taxi outside his house. The taxi took him to the airport. He boarded a plane for New York. I also boarded this plane to follow him. When we were flying I saw Thomas bring the package out of his jacket. I ran over to him and grabbed the package off him and tackled him to the ground. On landing in New York he was then arrested. Today was that day…
Can anybody translate this paragraph into French for me? Please don't just use an online translator, if I wanted an translation that WASNT accurate, I could use one myself. THANKS!! ------------------- Hello! My name is ______ and I am fourteen years old. I live in _______ and go to _______. I think I am funny because I make a lot of jokes. I am also kind because I don't act rude to people. I have a dog, so that means I am responsible and patient. I spend a lot of my free time at the dog park with my dog, so I am generous. I am very smart, just not in school subjects. I play the piano. I also play the guitar. I like playing the guitar and piano because I am from a musical family. I played the clarinet for a year but I stopped. I like to play soccer. I run 2 miles every week, too. I like drawing. Painting is fun, too. I like to draw my dog. I swim and exercise and take karate. ------------------- OK, OK, I know it's long, and a little bit ore than a paragraph, but please bear with me. I'm failing french and can't switch to applied. Thank you so much!! P.S. I'm a girl, if that helps =]
English to French (please)? No online translators please! 10 points!!But i never know which answer to choose because they all always so different and i dont know which ones are reliable! So convince me!! i would also like this conversation to be quite casual...so french slangs would be quite nice! Receptionist uses “vous” form Tourist uses “tu” form I want the girl to sound cute, and use young language. She is 6 years old ================= Little Girl behind the counter as a “receptionist”: Hello! How is your stay at the Heritage Hotel? Good? Tourist: uh…do you know where the receptionist is? “Receptionist”: Here! Hehe…actually…my dad went for a poo poo. So I’m filling in! How may I help you? Tourist: uh….well I have come to make a complaint about my room…my toilet will not flush and….its extremely disgusting! I want it fixed right now! ASAP! (As soon as possible) “Receptionist”: Oh I’m am very sorry mademoiselle! I will tell my daddy when he comes back! What is your room number? You can have your money back! And a free meal..! Tourist: Vraiment?! Non non…c’est d’accord. I am in room number 13.
Can somebody please translate this into french? No online translators please! 10 points!!But i never know which answer to choose because they all always so different and i dont know which ones are reliable! So convince me!! i would also like this conversation to be quite casual...so french slangs would be quite nice! Receptionist uses “vous” form Tourist uses “tu” form I want the girl to sound cute, and use young language. She is 6 years old ================= Little Girl behind the counter as a “receptionist”: Hello! How is your stay at the Heritage Hotel? Good? Tourist: uh…do you know where the receptionist is? “Receptionist”: Here! Hehe…actually…my dad went for a poo poo. So I’m filling in! How may I help you? Tourist: uh….well I have come to make a complaint about my room…my toilet will not flush and….its extremely disgusting! I want it fixed right now! ASAP! (As soon as possible) “Receptionist”: Oh I’m am very sorry mademoiselle! I will tell my daddy when he comes back! What is your room number? You can have your money back! And a free meal..! Tourist: Vraiment?! Non non…c’est d’accord. I am in room number 13. “Receptionist”: Alright!...So what are you planning to do in Christchurch? Tourist: Well...I’m not sure yet...can you recommend any thing to me? “Receptionist”:Ah ok…there is the museum…the cathedral…the art gallery…. Tourist: Stop! No no, (Je ne m’interresse pas?) I am not interesting in historical stuff...its boring ! Is there anything fun for young people? “Receptionist”:: Ah…no. sorry. Tourist:….well….do you know of any night clubs nearby?....ohhh sorry! What am I thinking? (Am I crazy?) you are like…..3 years old! “Receptionist”: Trois??? Trois?!?!! NO!! I am 6 years old!! 6! Tourist:…ah….sorry…Where are some good restautants? “Receptionist”: oh! My favourite is Mc Donalds…there is also KFC..Burger King… Tourist:..ahh…..ok (sarcastic)….well fix my toilet problem by the time I come back alright? Or else I am not going to be happy!! (Walks off) “Receptionist”: (quietly) Whatever
English to french(please)? No online translators!! 10 Points! ========== Hello, umm.. There is a problem with the bathroom. The hot water doesn’t work. Oh, I’m sorry. I will change your room for you. And I would like to stay for longer. About two weeks. Ok. It’s all done for you. Thank you. Umm.. I would like some information about Christchurch. Sure, what would you like to know? Well.. I have arrived in Christchurch yesterday and I want to know any place that is visited by lots of people. Christchurch art gallery is a good place to go. Art gallery? Wow! I have never been to art galleries before. Are there any maps of the city? This is the free map. The art gallery is near the museum. Cool! Is it open everyday? Where about is it? No, it closes every Sunday. Only two blocks away from here. Thank you! I’m staying here with my family and we are all sporty. My brother is desired to go to the swimming pool. Where is the biggest swimming pool? QE2 is the biggest swimming pool. Good. What bus do I have to take to get there? You need to take number 60 bus from the bus exchange. What time does it close? And where is the nearest listed restaurant from here? It closes at 7. There is a famous Indian restaurant end of this street. Ok. Thank you for your help. I should pack my swimming gear and after that I will go to that restaurant with my family. Bye!
Ok im looking for a DOWNLOADABLE translation program? I do NOT want a online translation program i want a downloadable one. Also i want it to be able to go from English to Portuguese, Spanish, French, Polish, Italian, and other big languages, and vice versa (ex. Spanish to English). I want this to be fairly light weight and it doesn't really matter if i have to buy it as i want accuracy over cost. (i.e. How Babel fish is free but sucks) so Please offer your advice, also it doesn't NEED all of those languages but i would like them defiantly if im paying for it. Also do NOT say any online translators unless they are close to 100% accurate...
Papa to Kiss in the Dark episodes??? Does anyone know where I can get Papa to Kiss in the Dark episodes online for free??? I've tried Veoh, but it only has one episode subbed in French. (I watched it. Had to use Google Translator for the words I didn't know cause I forgot most of my French vocabulary, lol ^_^) Anyway, I really likes it and want to watch more, please!!! Ty!!!
Please does anyone know where I can get a fairly-good free online translator from English to French? I am studying in a francophone country and I am having problems because I take notes in English and try to translate to French later on. The process is usually time-comsuming and tedious. So I will appreciate your help.
Can anybody translate this paragraph into French for me? Please don't just use an online translator, if I wanted an translation that WASNT accurate, I could use one myself. THANKS!! ------------------- Hello! My name is ______ and I am fourteen years old. I live in _______ and go to _______. I think I am funny because I make a lot of jokes. I am also kind because I don't act rude to people. I have a dog, so that means I am responsible and patient. I spend a lot of my free time at the dog park with my dog, so I am generous. I am very smart, just not in school subjects. I play the piano. I also play the guitar. I like playing the guitar and piano because I am from a musical family. I played the clarinet for a year but I stopped. I like to play soccer. I run 2 miles every week, too. I like drawing. Painting is fun, too. I like to draw my dog. I swim and exercise and take karate. ------------------- OK, OK, I know it's long, and a little bit ore than a paragraph, but please bear with me. I'm failing french and can't switch to applied. Thank you so much!! P.S. I'm a girl, if that helps =]
English to French Translation? Can someone translate the following for me without using an online translator, thanks! I think i have a healthy diet for several reasons. I eat lots of fruits and vegetables which contain many vitamins because they make up my five a day. This keeps my body fit and free from disease.
English to French? (please)? No online translators please! 10 points!!But i never know which answer to choose because they all always so different and i dont know which ones are reliable! So convince me!! i would also like this conversation to be quite casual...so french slangs would be quite nice! Receptionist uses “vous” form Tourist uses “tu” form I want the girl to sound cute, and use young language. She is 6 years old ================= Little Girl behind the counter as a “receptionist”: Hello! How is your stay at the Heritage Hotel? Good? Tourist: uh…do you know where the receptionist is? “Receptionist”: Here! Hehe…actually…my dad went for a poo poo. So I’m filling in! How may I help you? Tourist: uh….well I have come to make a complaint about my room…my toilet will not flush and….its extremely disgusting! I want it fixed right now! ASAP! (As soon as possible) “Receptionist”: Oh I’m am very sorry mademoiselle! I will tell my daddy when he comes back! What is your room number? You can have your money back! And a free meal..! Tourist: Vraiment?! Non non…c’est d’accord. I am in room number 13. “Receptionist”: Alright!...So what are you planning to do in Christchurch? Tourist: Well...I’m not sure yet...can you recommend any thing to me? “Receptionist”:Ah ok…there is the museum…the cathedral…the art gallery…. Tourist: Stop! No no, (Je ne m’interresse pas?) I am not interesting in historical stuff...its boring ! Is there anything fun for young people? “Receptionist”:: Ah…no. sorry. Tourist:….well….do you know of any night clubs nearby?....ohhh sorry! What am I thinking? (Am I crazy?) you are like…..3 years old! “Receptionist”: Trois??? Trois?!?!! NO!! I am 6 years old!! 6! Tourist:…ah….sorry…Where are some good restautants? “Receptionist”: oh! My favourite is Mc Donalds…there is also KFC..Burger King… Tourist:..ahh…..ok (sarcastic)….well fix my toilet problem by the time I come back alright? Or else I am not going to be happy!! (Walks off) “Receptionist”: (quietly) Whatever
Can somebody please translate this into french? No online translators please! 10 points!!But i never know which answer to choose because they all always so different and i dont know which ones are reliable! So convince me!! Receptionist uses “vous” form Tourist uses “tu” form I want the girl to sound cute, and use young language. She is 6 years old ================= Little Girl behind the counter as a “receptionist”: Hello! How is your stay at the Heritage Hotel? Good? Tourist: uh…do you know where the receptionist is? “Receptionist”: Here! Hehe…actually…my dad went for a poo poo. So I’m filling in! How may I help you? Tourist: uh….well I have come to make a complaint about my room…my toilet will not flush and….its extremely disgusting! I want it fixed right now! ASAP! (As soon as possible) “Receptionist”: Oh I’m am very sorry mademoiselle! I will tell my daddy when he comes back! What is your room number? You can have your money back! And a free meal..! Tourist: Vraiment?! Non non…c’est d’accord. I am in room number 13. “Receptionist”: Alright!...So what are you planning to do in Christchurch? Tourist: Well...I’m not sure yet...can you recommend any thing to me? “Receptionist”:Ah ok…there is the museum…the cathedral…the art gallery…. Tourist: Stop! No no, (Je ne m’interresse pas?) I am not interesting in historical stuff...its boring ! Is there anything fun for young people? “Receptionist”:: Ah…no. sorry. Tourist:….well….do you know of any night clubs nearby?....ohhh sorry! What am I thinking? (Am I crazy?) you are like…..3 years old! “Receptionist”: Trois??? Trois?!?!! NO!! I am 6 years old!! 6! Tourist:…ah….sorry…Where are some good restautants? “Receptionist”: oh! My favourite is Mc Donalds…there is also KFC..Burger King… Tourist:..ahh…..ok (sarcastic)….well fix my toilet problem by the time I come back alright? Or else I am not going to be happy!! (Walks off) “Receptionist”: (quietly) Whatever…..… i would also like this conversation to be quite casual...so french slangs would be quite nice!
Powered by Yahoo! Answers